Heimatspiegel - 15.11.2017

Das E-Paper kann Ihnen leider nicht angezeigt werden.

www.stoelten.de Tel. 0 40/5 23 08-0 Fax 0 40/5 23 08-3366 Über 60 Jahre vor Ort WOCHENBLATT FÜR NORDERSTEDT TANGSTEDT DUVENSTEDT UND BÖNNINGSTEDT Kostenlose Beratung vor Ort 69. Jg./Ausgabe Nr. 46 Mittwoch, 15. November 2017 Glas Fenster Türen Bauherren aufgepasst Sparen Sie -30 Firmengruppe F. Dwuzet Waldweg 2 22846 Norderstedt Tel. % seit 1964 040/5 25 12 34 - Reparaturverglasung . Neuverglasung - Terrassenüberdachung (Glas- oder Stegplatten) - Isolierglas-Sanierung (blinde Scheiben) - Duschen u. Schiebetüren aus Glas - Glashandel - Fenster . Türen . Haustüren - Insektenschutzgitter Plissee -30% Insektenschutz -15% Auch in unserem Sortiment Jalousien Rollos Gardinen Insektenschutz e. K. Gardinenfachhändler www.stoelten.de Ohechaussee 2-4 Norderstedt 0 40/5 29 67 02-03 Gartenstr. 1 Henstedt-Ulzburg 0 41 93/63 08 Lions Club Neo ehrt Copp-Schüler für Friedensplakate t T f F u a A U 13-jährige Onur Cenik mit einem sehr dynamischen Bild auf dem Weg zum Frieden. Den 2. Platz teilten sich Katharina Moll, Annika Zischke und Marcel Said mit beeindruckend durchdachter zeichnerischer Ausführung des aktuellen Mottos. Darüber hinaus gab es drei Sonderpreise für besonders k K Sonderpreisen sieben Künstler in einer kleinen Feierstunde in der Buchhandlung am Rathaus zu ehren. Den 1. Preis holte sich der r E R Das sind drei der ausgezeichneten Teilnehmer des FriedensplakatWettbewerbs des Lions-Clubs Norderstedt Neo. Foto: pmi originelle Ideen und gelungene grafische Darstellung des Mottos sowie unter anderem von Veronika Stolbyska, die erst seit einem Jahr aus der Ukraine kommend an der Schule ist, aber dadurch in der Klassenstufe nicht dem Altersreglement des Wettbewerbs entspricht. Wolfgang Dellke, LionsMitglied und Buchhändler der Buchhandlung am Rathaus, würdigte alle Gewinner in einer Rede zum Thema Frieden, in der er unter anderem Gandhi zitierte, der sagt, dass es keinenWeg zum Frieden gäbe, denn Frieden sei der Weg. Hiermit übergab er den Künstlern jeweils einen Preis in Form eines Buchgutscheins. Die ersten vier Gewinnerplakate werden drei Wochen im Schaufenster der Buchhandlung ausgestellt, die anderen Plakate können in einer Mappe eingesehen werden. Der Lions-Club Neo veranstaltet diesen Wettbewerb bereits seit 2014 und freut sich jedes Jahr auf individuelle und kreative Bildgestaltungen zum jährlichen Friedens-Motto. V V NORDERSTEDT (blb). Der internationale Lions-Friedensplakatwettbewerb für Schulen, an dem etwa 350 000 Kinder aus 65 Ländern teilnehmen, wird seit 1988 von LionsClubs weltweit unterstützt. Hierbei sind junge Menschen aufgerufen, ihre eigenenVisionen zum Thema Frieden bildnerisch auszudrücken. In Norderstedt nimmt der LionsClub Norderstedt Neo daran teil. Das diesjährige Motto lautete: Die Zukunft des Friedens. Das Coppernicus-Gymnasium unter der Leitung von Heike Schlesselmann ist dieses Jahr erstmals in den Wettbewerb eingestiegen und das gleich mit 59 Beiträgen. Durch diese große Anzahl von Plakaten und dem großen Einfallsreichtum hatte die Jury Schwierigkeiten, lediglich drei Gewinner zu ermitteln. Daher entschloss man sich, mittels e Gute Immobilien brauchen einen guten Namen! Shop Norderstedt Tel. 040-238 459 44 Makler www.engelvoelkers.com/norderstedt Knutzen Wohnen GmbH Philipp-Reis-Straße 2 24558 Henstedt-Ulzburg RABATT AUF Manke Immobilienservice, Bahnhofstr. 4, 24558 Henstedt-Ulzburg Tel.: 04193/901 230, info@manke-immo.de, manke-immo.de Jetzt planen und 2018 genießen! Terrassendächer aus Aluminium Kaltwintergärten PLISSEES, ROLLOS & JALOUSIEN AUSSTELLUNG zu me 30% Dann freuen wir uns die Makler von Manke Sie kennenzulernen. Unser Service ist für Sie als Verkäufer kostenlos und maßgeschneidert. bis ah Aber die Freude ist unseren Kunden gleich anzusehen. Mit uns haben sie den besten Kaufpreis erzielt. Sie planen auch den Verkauf Ihrer Immobilie? en OLED eg 0,0 1.0 Euro Alt g Jede Immobilie ist individuell und einzigartig Inzahlung n DIE Beratung, Aufmaß und Angebot unter der Nummer 04193 / 80 710 oder in unserer Filiale. Verwaltung: Knutzen Wohnen GmbH Gutenbergstr. 12 24941 Flensburg Es ist Zeit für einen Loewe OLED TV. Mit der limitierten Loewe Inzahlungnahme-Aktion. Tauschen Sie Ihr altes Fernsehgerät gegen einen neuen OLED-TV von Loewe und profitieren Sie von einem Inzahlungnahme-Betrag von bis zu 1.000 Euro*. Bei allen teilnehmenden Loewe Händlern oder auf www.loewe.tv * Die Prämie ist abhängig vom gekauften Aktionsprodukt. Aktion gültig bis 31. Januar 2018. Nutzen Sie die kühlere Jahreszeit und planen Sie gemeinsam mit uns Ihre individuelle Terrassenüberdachung. Schaffen Sie maximalen Wohnkomfort für Ihre Erholungszone und freuen Sie sich auf die kommende Terrassen-Saison! C&L GmbH Kaltenweide 81 25335 Elmshorn 04121- 788 446-0 www.terrassendach24.de Mo.- Fr.: 9.00- 18.00 Uhr Sa.: 9.00- 15.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-13 Uhr u. 14-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr EP: Ströh ElectronicPartner Mein Service macht den Unterschied. TV VIDEO HIFI ELEKTRO Inh. Rüdiger Ströh, 22850 Norderstedt, Ulzburger Straße 53 Tel. (040) 52 98 99-0, Email: info@stroeh.com www.stroeh.com www.stoelten.de Tel. 0 40/5 23 08-0 Fax 0 40/5 23 08-3366 Über 60 Jahre vor Ort WOCHENBLATT FÜR NORDERSTEDT TANGSTEDT DUVENSTEDT UND BÖNNINGSTEDT Kostenlose Beratung vor Ort 69. Jg./Ausgabe Nr. 46 Mittwoch, 15. November 2017 Glas Fenster Türen Bauherren aufgepasst Sparen Sie -30 Firmengr AUS DER GESCHÄFTSWELT 2 HEIMATSPIEGEL Nr. 46 15. November 2017 Uka präsentiert die neue Neff Genussküche schaft. Hier lebt man Genuss, erläutert Alexandra Kaste, zuständig bei Uka Küchen in Norderstedt für den Bereich Einkauf Handelswaren und die Projektentwicklung der Ausstellungsküchen, die P LOKALES Nr. 46 15. November 2017 HEIMATSPIEGEL 3 r. Mo.F Uhr 8 101 OB-Kandidaten spielen Dalli Dalli NORDERSTEDT (cbl). Moderator Carsten Kock brachte es versehentlich auf den Punkt, als er versehentlich Oberbürgermeisterkandidat David Hirsch (CDU) mit Herr Roeder ansprach: Tut euch doch einfac LOKALES 4 HEIMATSPIEGEL Heidrun Freiter Nur wenige gedenken öffentlich der Reichsprogromnacht med. Fußpflege Hausbesuche Termine nach Vereinbarung Tel.: 0178-205 72 11 6 Selbstgebackener Kuchen ________ Frische Waffeln ________ Informations- und Beratungsstände ________ Verkaufsstände ______ LOKALES Nr. 46 15. November 2017 HEIMATSPIEGEL 5 Meinungsumfrage zur Zukunftsstadt Norderstedt ist abgeschlossen NORDERSTEDT (pmi). Die repräsentative Meinungsumfrage zur künftigen Ausrichtung einer nachhaltigen Entwicklung innerhalb der Stadt Norderstedt wurde im Oktober beendet. Zum Ende des Seite 6 Töörn opn Elvstrom Lars-Luis Linek bei SPDkultig Wer bis ich? Festliches Konzert Donnerstag, 16. November, VHS Henstedt-Ulzburg, 18 Uhr Die Volkshochschule lädt zu einem Workshopp mit der Transanalytikerin Chrstina Wendorff ein. Infos: 0 41 93/7 55 30 00 Italian Jazz Sonnabend, 25. Nov LOKALES Nr. 46 15. November 2017 Das Gespenst von Canterville nach Oscar Wildes Erzählung NORDERSTEDT (pmi). Die Theater-AG am Schulzentrum Süd (Poppenbütteler Straße 230, Norderstedt) spielt am Donnerstag, 16. November (19.30 Uhr), erstmals Das Gespenst von Canterville Ein großer Spaß für Jung LOKALES 8 HEIMATSPIEGEL Nr. 46 15. November 2017 Heimatverein fährt zum plattdeutschen Theater QUICKBORN (pmi). Am Sonntag, 19. November, geht es mit dem Verkehrs- und Heimatverein Quickborn zu ei- nem plattdeutschen Theater ins Landhaus Hagenah zwischen Stade und Bremervörde. Nach dem Mittage LOKALES Nr. 46 15. November 2017 1. SC Norderstedt sucht Nachwuchs bei Mini-Meisterschaften HEIMATSPIEGEL 9 Garten- & Landschaftsbau Balta & Sohn Pflasterarbeiten Wir führen Pflasterarbeiten jeglicher Art aus! Von Natursteinarbeiten, Podesten bis zu kompletten Außenanlagen! Unsere Leistunge 10 HEIMATSPIEGEL Nr. 46 15. November 2017 SONDERVERÖFFENTLICHUNG / ANZEIGE Zeit des stillen Gedenkens Auch Tote haben eine Lobby HAMBURG (pmi). Er kommt früh oder spät, schleichend oder schnell. Sicher aber ist: Er kommt, der Tod, irgendwann ist es soweit. Und eben weil niemand weiß, wann und a LOKALES Nr. 46 15. November 2017 Tierisch gute Veränderungen: DAS FUTTERHAUS an der Kohfurth Kinderkino im Max-Kramp-Haus Anzeige Michel in der Suppenschüssel DUVENSTEDT (pmi). Michel wohnt um die Jahrhundertwende mit Vater, Mutter, Schwester Ida und den Dienstboten auf dem Hof Katthult in der 12 HEIMATSPIEGEL Nr. 46 15. November 2017 Senioren heute SONDERVERÖFFENTLICHUNG / ANZEIGE Fasanenhof Jubiläen im Fasanenhof Angenehm anders! Urlaubs- und Kurzzeitpflege möglich Bei uns erwartet Sie ein gepflegtes Zuhause mit familiärer Atmosphäre. Wir helfen Ihnen gern, Ihr Leben so zu ges Nr. 46 15. November 2017 HEIMATSPIEGEL 13 Senioren heute SONDERVERÖFFENTLICHUNG / ANZEIGE Ziel: Tarifliche Bezahlung der Pflegekräfte NORDERSTEDT (blb). Das Alten- und Pflegeheim Rosengarten in Norderstedt will als eine der ersten Einrichtungen in Schleswig-Holstein einen zentralen Aspekt des LOKALES 14 HEIMATSPIEGEL Dank Expertenrat Sicherheit beim Matratzenkauf Anzeige Jetzt eine von nur noch 11 gratis Schlafberatungen sichern HENSTEDT-ULZBURG (pmi). Viele Menschen leiden an Rückenschmerzen und Schlafstörungen. Hier können falsches Liegen oder eine falsche Matratze die Ursachen sei Nr. 46 15. November 2017 HEIMATSPIEGEL 15 Wärmedämmung: Kriterien für das passende Material JÖRG GRAGERT GMBH Ihr Partner für: Sanitärinstallation Wartung & Sanierung Badmodernisierung von Heizkesselanlagen Heizungsarbeiten Klimatechnik Irisgang 35 22844 Norderstedt www.engelhardt-bau.c SERVICE / LOKALES 16 HEIMATSPIEGEL Norderstedter-Eltern sind als Experten gefragt NORDERSTEDT (blb). Das Familienzentrum Harksheide bietet kostenlose Angebote für Familien mit Kindern im Alter von 0 bis 10 Jahren an und möchte sich zu einem lebendigen Treffpunkt für Familien entwickeln. Besondere Nr. 46 15. November 2017 HEIMATSPIEGEL 17 App Gültig bis 18.11.2017 KW 46 Die it dem m s lo ld e g r Ba ezahlen! b e n o h p t Smar e Rabatte Zusätzlich s sichern! mit Coupon n holen! zeptidee Leckere Re VERKAUFSSTART llen! fsliste erste u 29 a .0 9. k 20 17 in E e h c auch t füris Pra 18 HEIMATSPIEGEL Nr. 46 15. November 2017 Sonderveröffentlichung / Anzeige kfzSpezialiSten Intelligente Textilien lassen Fahrzeuge mitdenken NORDERSTEDT (djd). Leichter, sicherer, sauberer und intelligenter soll dasAuto der Zukunft werden. Das sogenannte Smart-Material-Design ist eine der Schlü LOKALES Nr. 46 15. November 2017 Anzeige 2Guys neues Restaurant an der Ochsenzoller Straße Das Restaurant 2Guys hat jetzt eröffnet. NORDERSTEDT (vpu). 2Guys heißt das neue Restaurant an der Ochsenzoller Straße 162, das jetzt die Neueröffnung feierte. Burritos, Burger, Steaks und frischer Fisch IMMOBILIENMARKT / AUS DER GESCHÄFTSWELT 20 HEIMATSPIEGEL Bad Bramstedt/Umgebg., junges Paar sucht Einfam.-Haus, gern B.B., Großenaspe, Hitzhusen, Hagen etc., von/an Priv., Tel.: 04192-9530 evtl. AB HÄUSER Verkauf IIHR IH HR PARTNER WEN WENNS UM IMMOBILIEN GEHT! en Sie unter Aktuelle Angebote fin IMMOBILIENMARKT Nr. 46 15. November 2017 GEWERBLICHE RÄUME Häuser Mietgesuche Kaufgesuche MEIN GUTACHTER FREI 0800 7863236 Häuser Mietangebote Henstedt-Ulzburg, zentral, H-Hälfte ab 1.3.2018 von privat zu vermieten, 116 m2, 412 Zi., Keller, Terrasse, Stellplatz, 700,- € + NK + 3 MM Kt., Tel.: 0 22 HEIMATSPIEGEL Nr. 46 15. November 2017 SONDERVERÖFFENTLICHUNG / ANZEIGE Bauen & Wohnen Matthias Gerull GmbH Jahrespflege Ihrer Gartenanlage Rasen vertikutieren sämtliche Pflanzarbeiten Neuanlage Umgestaltung Zäune und Sichtschutzwände Terrassenbau Heckenschnitt Matthias Gerull Germa Nr. 46 15. November 2017 HEIMATSPIEGEL 23 RESTPOSTEN - EINZELTEILE - MUSTER LAGERVERKAUF JACKEN - BETTWÄSCHEN - u.v.m. Zeitraum: 28. Oktober - 23. Dezember 2017 Öffnungszeiten: Montag - Samstag von 10 -18 Uhr Ort: Gutenbergstr. 5c, 24558 Henstedt-Ulzburg (direkt neben REAL und McDonalds) 99,9 24 HEIMATSPIEGEL Nr. 46 15. November 2017 Räderwechsel BMW Service freundlich fair familiär MINI Service Niewisch 4 Tel.: (040) 529 88 00 22848 Norderstedt Fax: (040) 529 88 0-33 www.ASG-Norderstedt.de E-Mail: ASG@wtnet.de AUTO Service GROTEWOHLT Bosch Car Service inkl. Einlagerung pro Nr. 46 15. November 2017 BBZ HEIMATSPIEGEL 25 Tag der Ausbildung Berufsbildungszentrum Norderstedt Samstag, 18.11.2017 von 10-15 Uhr Moorbekstraße 17 in Norderstedt Berufsbildungszentrum Norderstedt: Verlässlicher Partner der beruflichen Bildung NORDERSTEDT (pmi). Als Dualpartner der Wirtsc STELLENMARKT 26 HEIMATSPIEGEL Neues Programm der Wirtschaftsakademie Herzlich willkommen im Kernspinzentrum Hamburg! Für eine erstklassige persönliche Betreuung unserer Patienten und zur Optimierung unseres Telefonservices vergrößern wir unsere Praxisteams im Kernspinzentrum Eppendorf, Radiolog STELLENMARKT Nr. 46 15. November 2017 Vorsätze für das neue Jahr: Realistische statt utopische Ziele setzen Gut geplant ist halb erreicht NORDERSTEDT (djd). Zwischen Weihnachten und Silvester kommen die meisten Bundesbürger zur Ruhe, nur die wenigsten müssen in dieser Zeit arbeiten, auch der Fei KLEINANZEIGEN 28 HEIMATSPIEGEL Anwaltskanzlei & BAEHR BAEHR Europaallee 4/Ochsenzoller Str. 22850 Norderstedt Tel.: 040/5235057 VERKAUF DIVERSE Kaminholz trocken, reine Bu./Ei./ Esche/Bi./Erle, Lieferung mögl., Kaminholztrading@googlemail. com, Tel. 04192-9634 Kaminholz trocken, Eiche 70€/SR KLEINANZEIGEN / SPORT Nr. 46 15. November 2017 TuRa Harksheide stellt die T-Frage STENOS NORDERSTEDT (meg). Zum Rückrundenauftakt kamen die Fußballer vonTuRa Harksheide (8.) in der Landesliga Hammonia-Staffel gegen den Tabellennachbarn SC Alstertal/Langenhorn (9.) nicht über ein 1:1 (0:0) hinaus 30 HEIMATSPIEGEL Nr. 46 15. November 2017 Medizin ANZEIGE Mehr Energie für müde Gelenke Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Knochen und Muskeln Rücken- und Gelenkschmerzen? * Natürliche Arzneitropfen überzeugen unsere Experten Schmerzen aushalten oder zur Chemiekeule greifen? Zahlr FAMILIENANZEIGEN / LOKALES Nr. 46 15. November 2017 FAMILIENANZEIGEN So kommt der Igel gut über den Winter NORDERSTEDT (pmi). Herbstzeit ist Igelzeit: Um für den bevorstehenden Winterschlaf ausreichend gekräftigt zu sein, sind in diesen Tagen wieder zahlreiche kleine Igel auf eifriger Futtersuch HAYUNGAs Der Lebensmittelpunkt. SANELLA MARGARINE Angebote A ngebote gelten gelten vom vom 13.11. bis 18.11.17 ((kg kg = 2,22) Edeka Ed 1. SULTANINEN -.99 500 g-Becher 11 200 g-Packung (10 g = -,50) Aus A us uunserer nsereer FFleischereiabteilung leeischeereeia iabteilung abbteeilung In Kohfur