Neu- und Gebrauchtwagen TÜV und AU Unfallreparaturen Reifenlagerung Finanzierung und Leasing Kirchweg 60b Zubehör 24558 Henstedt-Ulzburg Kirchweg 60b 24558 Henstedt-Ulzburg Tel. 04193 40 61, Fax 04193 41 49 www.autohaus-achtstaetter.de TINK on Tour endet in Norderstedt Mit Transporträdern von Konstanz glücklich im Norden angekommen Corinna Garavello. Foto: pmi Corinna Garavello, Inhaberin des Nähma- schinen-Centers in Kal- tenkirchen, in der Bahnhofstraße 15a, wünscht allen Lesern und Leserinnen des MARKT-Extra ein schö- nes Wochenende. Und wer seine Weihnachts- geschenke noch selber nähen möchte, findet hier die passende Ma- schine. Norderstedt 11 629 geblitzt Bei Geschwindigkeits- kontrollen im November sind in Norderstedt 11 629 Geschwindigkeits- überschreitungen regis- triert worden die Zahl liegt um 59,21 Prozent höher als im Oktober. >>> Seite 3 Norderstedt (blb). TINK- Transporträder sind auch im Winter und auf weiteren Strecken zu gebrauchen: Vom 22. November bis 7.De- zember legten Marco Walter, nationaler Projektleiter von TINK, und seine Kollegin Nathalie Niekisch von Kon- stanz nach Norderstedt 1 000 Kilometer zurück und über- wanden über 2 000 Höhen- meter. Zum Einsatz kamen zwei Transportmieträder aus Konstanz. Im Rahmen von TINK on Tour besuchten die Radler verschiedene Städte und führten Gesprä- che mit städtischen und pri- vaten Fahrradaktiven vor Ort über das Angebot und das In- teresse an öffentlichen Transportradmietsystemen. Neben dem eigenen Ge- päck wurde auch ein Ge- schenkkorb des Konstanzer Oberbürgermeisters Uli Bur- chardt mit regionalen Bio- Spezialitäten vom Bodensee transportiert, welcher am Ende der Tour dem Norder- stedter Oberbürgermeister Hans-Joachim Grote über- reicht wurde. Konstanz am Bodensee und Norderstedt haben im Sommer die größten öffentli- chen Mietsysteme für Trans- portfahrräder in Deutsch- land eingerichtet. Seitdem können Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste der bei- den Städte rund um die Uhr die drei- und zweirädrigen Transporträder mieten. TINK steht für Transportrad Initiative Nachhaltiger Kom- munen und hat das Ziel, eine nachhaltige Mobilität in Städten zu fördern. Nationale Projektpartner von TINK sind neben den beiden Städten die e-fect eG und die InnoZ GmbH, wel- che auch für die Begleitfor- schung des Projekts zustän- 120 cm 140 cm 80 cm 44 60 79 85 99 50 73 88 99 118 200 cm 64 88 107 128 146 Kurze Lieferzeiten bereits reduzierte Preise inkl. Aufmaß + Beratung! -15 Rabatt auf massgef. Insektenschutz! mm-genaue Maßanfertigung 5 Qualitäten zur Auswahl Sicht- u. Sonnenschutz waschbar Gardinenfachhändler www.stoelten.de Ohechaussee 24 Norderstedt 0 40 /5 29 67 02 - 03 Gartenstraße 1 Henstedt-Ulzburg 0 41 93/ 63 08 Auch alle Silb erbestecke, Zi nn, DMarkSche ine & Münzen! d TO OT e! ch O erW OttoMeyerBaumarkt Kaminholz Buche Otto Meyer Baumarkt im Sack, ca. 13 kg E nur 4,50 U R O * für 1 Gr. Goldbarren 999 Pfandleihhaus Norderstedt Ulzburger Str. 3 Goldankauf Norderstedt Ulzburger Str. 385 www.diegoldjungs.de Gültig vom 10.12. bis 17.12.2016 9:0014:00 Uhr Solange der Vorrat reicht! infoottomeyerbaumarkt.de Kaltenkirchen Marktpassage Elektrohaus Ströh, 50 Jahre in Norderstedt! Großer Jubiläumsverkauf vom 01.12. bis zum 31.12.2016 Feiern Sie mit uns und freuen Sie sich auf viele attraktive Angebote und Jubiläumsaktionen. Wir sagen Danke 06.12.1966 06.12.2016 Wir danken unseren Kunden mit tollen Angeboten! Auch in Zukunft sind wir immer für Sie da! Ströh Unser Service macht den Unterschied. LCD-/LED-TV, DVD/BLU-RAY, HIFI, HOME CINEMA, MULTIMEDIA, SATELLITEN- TECHNIK, ELEKTRO-HAUSGERÄTE, KÜCHENMODERNISIERUNG Elektrohaus Ströh, Inh. Rüdiger Ströh e.K. 22850 Norderstedt, Ulzburger Straße 53 Tel. 040/529 899 0, Fax 040/529 899 40 Email: infostroeh.com www.stroeh.com Ulzburger Str. 467 22846 Norderstedt Tel. 0 405 22 10 71 Anfeuerholz, Kohle-Briketts, Mo. bis Fr.: Holz-Spänebriketts 9:0018:30 Uhr ebenfalls am Lager! Samstag: Wir kaufen auch Zahn, Bruch, Schmuckgold IM WEIL DIE SONNE AM SCHÖNSTEN IST Kieler Straße 9 25451 Quickborn Telefon 0 41 06 9 97 70 20 www.roennfeld-rolladenbau.de 100 cm 120 cm Infos: www.tink.bike und facebook.com/tink.bike 40, MARKISE SC N HATTEN 1 eb seit 199 Meisterbetri 80 cm dig sind. Den Betrieb der Sys- teme stellen nextbike (in Norderstedt) und fahrrad- spezialitaeten (in Konstanz) sicher. Gefördert wird TINK von August 2015 bis Juli 2018 durch das Bundesmi- nisterium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) im Rahmen des Nationalen Radverkehrsplans 2020 (NRVP). Die Transporträder stehen in den beiden Modell- städten zunächst für zwei Jahre zur Verfügung. * ...und vieles mehr! 60 cm Marco Walter (links) und Nathalie Niekisch überreichten Hans-Joa- chim Grote und Christine Haß (Amt Nachhaltiges Norderstedt) ei- nen Geschenkkorb des Konstanzer OB. Foto: Stadt Norderstedt Goldankauf ROLLLÄDEN MARKISEN TERRASSENDÄCHER SONNENSCHUTZ GARAGENTORE Plissee 33 sparen! Ein schönes Wochenende 49. Woche * 3. Jahrgang * Sonnabend, 10. Dezember 2016 Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9-13 Uhr u. 14-18 Uhr, Sa. 9-18 Uhr Neu- und Gebrauchtwagen TÜV und AU Unfallreparaturen Reifenlagerung Finanzierung und Leasing Kirchweg 60b Zubehör 24558 Henstedt-Ulzburg Kirchweg 60b 24558 Henstedt-Ulzburg Tel. 04193 40 61, Fax 04193 41 49 www.autohaus-achtstaetter.de TINK on Tour endet in Norderstedt Mit Transporträdern von Konsta 2 Aus der Geschäftswelt / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Polster- und Teppichreinigung Gut und preiswert Manshardt Telefon 0 41 93 / 96 95 96 Bekanntheit Hier bekommen alte Möbel einen neuen Glanz Antik-Dossow: Aufbereitung und Verkauf von Antik-Möbeln Werden Sie zum Stadtgespräch! Mi Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 3 - - Norderstedter Tafel: Ein großes Dankeschön an die Sponsoren Babyfachgeschäft auf 200 qm Firmen, Banken und Privatleute spenden für die Kühl-Fahrzeuge Norderstedt (vpu). Ohne Ihre großen, aber auch ohne die vielen kleinen Spenden könnten wir unsere Arb 4 Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Erfolgreiche Prüfung in Xpert Neun Schüler erhielten europäisches Computerzertifikat DEN SUZUKI BALENO TESTEN 1.2 DUALJET 66 KW (90 PS) 1.0 BOOSTERJET 82 KW (111 PS) AB 12.790, EUR1 Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 4,7 4,0 l/100 km, CO2-Au Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 5 - - EAN begrüßt seine neuen Auszubildenden Seit 1969 haben hier rund 180 junge Menschen gelernt Henning Schurbohm (hinten Mitte) begrüßt die neuen Auszubildenden: Lennart Jung, Aleyna Özde- mir, Kevin Kumar (hintere Reihe von links) und Fintan Berthold, Ha 6 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Tannenbaumverkauf Sonderveröffentlichung / Anzeige Weihnachtsbäume, Glühwein und Brezeln Große Tannenbaum-Aktion in Quickborn-Heide tägl. ab10h QUALITÄTS - WEIHNACHTSBÄUME Ihren Traumweihnachtsbaum finden Sie bei uns an der Stadtgrenze Norderstedt / Quickborn-Hei Norderstedt Sonnabend, 10. Dezember 2016 7 - - Das neue Jahrbuch ist da In allen Buchhandlungen und bei Lange am Harksheider Markt für 10,90 Euro erhältlich Peter Reimann stellte das 20. jahrbuch des Heimatbundes Norder- stedt vor. Foto: blb schichte zur 50-jährigen Städtepartnerschaft zwi- schen 8 Henstedt-Ulzburg / Kaltenkirchen Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Lions Ball in neuem Gewand Mann sprach Kinder an Polizei erbittet Hinweise 1. Lions Night steigt am 18. Februar 2017 in Henstedt-Ulzburg Henstedt-Ulzburg (spt). Der beliebte traditionelle Wohl- tätigkeitsball des Lions Clubs Henst 9 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Besinnliche Adventsfeier des Seniorenbeirates Im Festsaal am Falkenberg wurde herzlich gelacht und weihnachtlich gesungen Norderstedt (dem). Am Sonntag lud der Senioren- beirat der Stadt Norderstedt in den vorweihnachtlich ge- schmückten Festsaal am Fal- kenberg 10 Hamburg-Nord Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Senioren an den Tasten Der Senioren-Computerclub aus Langenhorn hilft älteren Menschen Seit 16 Jahren ist Dr. Barbara Nakielski (77) aktives Mit- glied im Senioren-Compu- terclub Hamburg. Die Ärztin im Ruhestand unterrichtet seit dieser Zeit Mensche HAYUNGAs Der Lebensmittelpunkt. Spareinkäufe ZARTES KALBFLEISCH 3 Wo. gereift, aus dem Kalbsrücken. Ein Geschmackserlebnis der höchsten Qualität 100 g PUTEN- SCHNITZEL 3. 99 SMIRNOFF kg HIRSCH- FILET KRUSTENBRATEN 100 g gepökelt, aus dem Schinken kg VODKA 7. 3. 99 3. 99 77 mild gesalzen KASSELER NAC 12 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - FEUCHTE WÄNDE? NASSER KELLER? Feuchtigkeit: feuchter Gefahr Keller. fürs Haus von allen Seiten Erprobte Methoden gegen kapillarsteigendes, Trockenlegung Dauerhafte Sanierung. drückendes Wasser oder Innen-Kondenswasser. Schimmelpilz, verschwinden. Das sorgt für Un Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 13 - - Marius Müller-Westernhagen, Rosenstolz & Co aktuelle CDs zu gewinnen! Der MARKT-Extra verlost für unsere Leser jeweils drei Exemplare Norderstedt (rug). In diesen Jahr haben bekannte Künst- ler und Bands wie Marius Müller-Westernhagen, Ro- senstolz, 14 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Immobilien Aktuell Anzeigensonderveröffentlichung Fröhliche Weihnachten wünschen wir allen Mitgliedern und ihren Familien. Ein frohes und besinnliches Weih- nachtsfest sowie ein gesundes neues Jahr! Gesucht wird ein Haus mit Garten in Norderstedt Die Geschäftsste Regionales / Immobilienmarkt Sonnabend, 10. Dezember 2016 15 - - Mein Aspelohe: Modern Wohnen in Norderstedt Anzeige Vielseitig, modern und energieeffizient präsentiert sich das Wohnquartier Eigentumswohnungen und Reihenhäuser im KfW55 Standard. Norderstedt (pmi). Mein Aspelohe an der nördlichen S 16 Stellenmarkt / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Billy und Otto suchen ein neues Zuhause Vermittlungsaktion mit Strassentiger Nord e.V. Norderstedt (rug). Billy kommt von einer Stelle mit vielen Katzen und ist ent- sprechend sehr sozial mit an- deren. Er ist ein relativ großer Kater, 17 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - SONDERVERÖFFENTLICHUNG / ANZEIGE mobil durch den Winter Vom Start weg warm an kalten Wintertagen Standheizungen sorgen für mehr Komfort und Sicherheit Norderstedt (djd). Regelmä- ßige Bewegung ist zwar ge- sund - auf einen unfreiwilli- gen Frühsport würden Tau- 18 Kleinanzeigen / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Kaminholz, trocken, Lieferung möglich, ANGEBOT: Laubholz 60,- / SRM, Tel. 0172-4005150 www.starks-kaminholz.de Fachanwälte für Arbeitsrecht Ihre Chiffre Post direkt gegenüber OBI Tel. (040) 52 88 44 44 senden Sie bitte unter Angabe de Familienanzeigen / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 19 - - Godewind Die Weihnachtstournee Weihnachtliches Konzert in der TriBühne Norderstedt Norderstedt (rug). Alle Jah- re wieder ist das Motto der diesjährigen Weihnachts- tour und damit auch in die- sem Jahr richtig Weih- nachten gefeier 20 Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Zahnärzte beraten Patienten In der Verbraucherzentale Norderstedt Norderstedt (rug). Der nächste Beratungstermin zur zahnärztlichen Fachbera- tung bei der Verbraucher- zentrale Norderstedt, Rat- hausallee 38, ist am Diens- tag, den 13. Dezember. Die B