10 Hamburg-Nord Sonnabend, 10. Dezember 2016 - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Senioren an den Tasten Der Senioren-Computerclub aus Langenhorn hilft älteren Menschen Seit 16 Jahren ist Dr. Barbara Nakielski (77) aktives Mit- glied im Senioren-Compu- terclub Hamburg. Die Ärztin im Ruhestand unterrichtet seit dieser Zeit Menschen ab einem Alter von 50 Jahren und älter im Umgang mit dem Computer. Dabei hat sich die Langenhornerin auf die Bildbearbeitung und ein Textbearbeitungsprogramm spezialisiert. Jetzt warten neue Kurse auf neue Mitglie- der. Langenhorn (ker). Mit 31 Gründungsmitgliedern ist der Club angefangen; heute sind es mehr als 400 Mitglie- der, die sich im Umgang mit dem Computer, aber auch Smartphones und Tablets im Oehleckerring 6a schulen lassen. Es ist eine schnellle- bige Zeit was gerade ältere Menschen zu spüren bekom- men. Immer neue Smartpho- nes erobern die digitale Welt; immer neue Apps über- schwemmen die Welt. Der Umgang mit dem Smartpho- ne gehört heute zum Alltags- leben dazu; da sind Schulun- gen für Senioren mehr als nur zeitgemäß. Es ist immer Eigeninitiative gefragt, sagt Nakielski, die sich auch als zweite Vorsitzende im Ver- eins-Vorstand engagiert. Lernen kann man immer. Kurse zu unterschiedlichen Themen werden vom Deut- >>> Sport >>> Kurz notiert Kreismeisterschaft SVT und Hartenholm sind Favoriten Bad Bramstedt (mai). Traditionell am 4. Ad- vents-Wochenende rich- tet der Kreisfußballver- band Segeberg seine Hal- lenmeisterschaften aus. Da sich kein Team aus dem Kreis für das Masters in Kiel qualifiziert hat, sind dies die einzigen Titelkämpfe für die Teams aus dem Kreis. Diesmal hat die Bramstedter TS den Zuschlag für den Bu- denzauber bekommen. In der Sporthalle am Schä- ferberg werden zehn Teams um den Titel spie- len. Als Favoriten gehen die beiden Schleswig- Holstein-Ligisten TuS Hartenholm und SV To- desfelde ins Rennen. Aber auch SSC Phoenix Kisdorf und Kaltenkirchener TS werden mit ihren tech- nisch versierten Spielern ein Wörtchen bei der Ti- telvergabe mitreden. Zu- mal Todesfelde ohne die nach einer Sauftour intern gesperrten Morten Liebert und Ex-Profi Kai Schulz auskommen muss. Liebert ist immerhin auf Rang fünf der Torjägerliste der Schleswig-Holstein-Liga. Aus dem südlichen Kreis sind außerdem der SV Henstedt-Ulzburg und Fetihspor Kaltenkirchen mit von der Partie. Ge- spielt wird ab 13 Uhr am 17.Dezember. In der Schä- ferberg-Halle finden Kurz- entschlossene Platz zum Zuschauen. Seit März 2016 ist Ralf Baier (75) Mitglied im Senioren-Computer- Club und lernt zweimal in der Woche den Umgang mit einem Bild- bearbeitungsprogramm, damit seine Fotos noch besser werden. Den Kurs leitet Dr. Barbara Nakielski (stehend). Foto: ker schen Senioren-Computer- Club Hamburg von montags bis freitags angeboten. Dazu gehören beispielsweise Kur- se für PC-Neulinge, der Um- gang mit dem Fotobearbei- tungsprogramm GIMP oder auch die Dateiverwaltung. Zudem haben sich Interes- sen-Gruppen gebildet, die sich Flugsimulatoren, dem Videoschnitt oder der Tonbe- arbeitung widmen. Die 45 Vereins-Computer laufen täglich zwischen 10 und 18 Uhr. Der Club ist ausschließ- lich Senioren vorbehalten, aufgenommen werden Inter- essierte ab einem Alter von 50+. Wir sind nichts für Be- rufstätige, sagt die 77-Jähri- ge weiter. Die Kurse werden durch Ehrenamtliche gelei- tet; der Verein arbeitet nur mit freiwilligen Helfern zu- sammen. Der Monatsbeitrag von acht Euro wird für die Unterhaltung des Equip- ments sowie für die Miete der 250 Quadratmeter gro- ßen Etage im Gewerbegebiet verbraucht. Damit die Schüler auch intensiv etwas mitnehmen, liege die Zahl der Teilneh- mer zwischen vier und acht Personen, so Nakielski. Der Einstieg in die Kurse ist fort- laufend möglich. Wer also lernen möchte, wie man Visi- tenkarten erstellt oder einen Briefkopf gestaltet, kann nun auch auf die auf zwei Wo- chen verkürzten Angebote zurückgreifen oder aus dem Wochenkursplan seinen Fa- voriten auswählen. Informationen zu allen Angeboten und einer damit verbundenen Mitgliedschaft erhalten Interessierte bei Dr. Nakielski telefonisch unter 0 40/6 06 28 04 oder per E- Mail unter infodscc-ham- burg.de. www.dscc-ham- burg.de Nicht chancenlos, aber sieglos Kein Glück für die Frauen und Männer von HTN Ärgerliches Wochenende für die beiden Oberliga- Teams aus Norderstedt. So- wohl die Männer als auch die Frauen des Handball- Teams Norderstedt ließen guten Chancen auf Punkte liegen. Die Männer verloren erst zwei Minuten vor Schluss Faden und Spiel ge- gen den Preetzer TSV und unterlagen 24:28. Die Frau- en schafften es nicht, ihre gu- ten Phasen gegen den Tabel- lenfünften TSV Altenholz auszubauen und verloren 22:32. Norderstedt (mai). Beson- ders ärgerlich ist die achte Niederlage für die Norder- stedter Männer. Bis zwei Mi- nuten vor Spielende waren die Norderstedter am zwei- ten Punktgewinn dieser Sai- son dran. Henning Scholz hatte mit seinem siebten Treffer das 24:26 erzielt. Doch dann schloss Tim Gott- schalk überhastet ab, Preetz erzielte im Gegenzug das 27:24. das Spiel war gelau- fen. Ärgerlich für die Norder- stedter. Denn Gottschalks Fehlwurf war nur einer aus einer ganzen Reihe schlecht vorbereiteter Würfe im zwei- ten Durchgang. Mit mehr Ge- duld wäre gegen den Tabel- lenneunten mehr drin gewe- sen. Auch die Frauen des HTN Ungewöhnliches Konzert in St. Marien Am 13. Dezember dirigieren Studierende Fuhlsbüttel (blb). Am Dienstag, 13. Dezember, um 18.30 Uhr können Zuhöre- rinnen und Zuhörer ein un- gewöhnliches Konzert hö- ren: In der Kirche St. Marien, Maienweg 270 / Ecke am Ha- senberge dirigieren Studie- rende des Bachelor- und Masterstudienganges Kir- chenmusik, ebenso wie die beiden Masterstudenten der Chorleitungsklasse, aus der Klasse von Prof. Hannelotte Pardall an der Hochschule für Musik und Theater in Hamburg, den Chor der Fachgruppe Kirchenmusik. Prof. Hannelotte Pardall über die Vorbereitung auf das Konzert: Es wird erwar- tet, dass die Dirigierenden während der sechs bis sieben Proben das komplexe Hand- werk der Chorleitung sicher anwenden (Schlagtechnik, Probenmethoden, Koordina- tion, Wahrnehmung, Inter- pretation, Kommunikation und Zeitplanung) und sich in jedem Teilbereich weiter vervollkommnen, um mit diesen Erfahrungen in ihrem künftigen Beruf sorgfältig ar- beiten zu können. Die Werke des Program- mes wurden ausgewählt, um den Studierenden für den ersten Teil des Wintersemes- ters eine anspruchsvolle Aufgabe vorzulegen. Auch der Fachgruppen-Chor, in dem aktuell mehrere Gäste mitsingen, erwirbt sich mit Prof. Hannelotte Pardall, Hoch- schule für Musik und Theater Hamburg. Foto: pmi diesen Werken eine Reper- toire-Bereicherung, die nicht alltäglich ist. Die beiden jungen Solis- tinnen der Lieder zwischen den Chorwerken werden von Simon Obermeier begleitet, selbst Student der Kirchen- musik und Klavierstudent bei Gabriele Cervone. Die So- listen der Werke von Grieg und Bruckner stammen aus den Reihen der Kirchenmu- sikstudenten. Sie singen auch im Chor mit. Prof. Hannelotte Pardall weiß es sehr zu schätzen, dass zwei ihrer Kollegen mit- wirken: der Klavierprofessor Gabriele Cervone und Gerd Jordan, er ist Lehrbeauftrag- ter für Liedbegleitung. Aufstieg verpasst Nur Platz acht in der Aufstiegsrelegation Norderstedt (mai). Den Meistertitel hatte sich das dritte Turnteam des 1. SC Norderstedt schon vor den Herbstferien gesichert. Nun turnten sie um den Aufstieg in die Verbandsliga B. Doch aus dem doppelten Erfolg wurde nichts. Mit Platz acht in der Relegation verfehlten die Norderstedterinnen den Aufstieg deutlich. Zehn Teams waren in Elmshorn zur Relegations- runde angetreten: die vier Letzten der Verbandsliga B sowie die Meister und Vize- meister der vier Bezirksli- gen. Der 1. SCN stellte sich der Herausforderung. Wir sind Meister geworden und nun würden wir auch gern auf- steigen, war Trainerin Jessi- ca Lemke optimistisch in den Wettkampf gegangen. Als Handicap stellte sich dann heraus, dass der SCN mit dem jüngsten Team in den Wettkampf gegangen war. Emily Ferle ist erst zehn Jahre alt, Liv Koloßa elf, Julia Gerdt und Thanh Häse sind 13. Theresa Schmidt ist mit 20 Jahren die erfahrenste Turnerin im Team. Wir haben eigentlich ganz gut geturnt. Aber die an- deren waren erfahrener und einfach besser, musste Jes- sica Lemke nach der Relega- tion feststellen. Vier der zehn Teams steigen in die Ver- bandsliga B auf. Mit der Hals- tenbeker TS als Gesamtsie- ger, Kieler TV 2, Lübecker TS und SC Wentorf 2 sind das al- lesamt Bezirksliga-Teams. Vom SC Wentorf als Viertem mit 140 Punkten war der SCN als Achter mit 133,95 Punkten gut sechs Zähler entfernt. Immerhin, Thanh Häse schaffte es mit 45,40 Punkten in die Top Ten des Relegationswettkampfes. Das hatte Symbolcharakter. HTN-Kreisläufer Rick Walder wird von der Preetzer Abwehr in die Knie gezwungen. Seit dem ersten Spiel- tag warten die Norderstedter Herren auf ein weiteres Erfolgser- lebnis in der Oberliga Hamburg / Schleswig-Holstein. Foto: Maibom zeigten, dass sie inzwischen zumindest phasenweise in der Oberliga mithalten kön- nen. Sowohl in der Abwehr als auch im Angriff wechsel- ten sich gute Phasen mit schlechten munter ab. Im- merhin konnte so das Spiel gegen den punktlosen Tabel- lenletzten gegen den Tabel- lenfünften gut 20 Minuten lang offen gehalten werden. Doch nach dem 8:9 durch Antonia Höfer nahmen die Norderstedterinnen eine mentale Auszeit und ließen die Gäste bis zur Pause auf 11:15 enteilen. Nach dem Wechsel kämpften sich die Norderstedterinnen bis auf 18:19 wieder heran. Dann folgte die obligatorische mehrminütige Torlosphase. Aus 18:19 wurde 18:26. Am Sonnabend beim Tabellen- zehnten ATSV Stockelsdorf soll es endlich mit dem ers- ten Punktgewinn klappen. Thanh Häse, Liv Koloßa, Emily Ferle und Julia Gerdt (hinten von links) sowie Theresa Schmidt (vorn) scheiterten in der Relegation. wurden Achte unter zehn Teams, Platz vier hätten sie für den Auf- stieg erreichen müssen. Foto: mai Neu- und Gebrauchtwagen TÜV und AU Unfallreparaturen Reifenlagerung Finanzierung und Leasing Kirchweg 60b Zubehör 24558 Henstedt-Ulzburg Kirchweg 60b 24558 Henstedt-Ulzburg Tel. 04193 40 61, Fax 04193 41 49 www.autohaus-achtstaetter.de TINK on Tour endet in Norderstedt Mit Transporträdern von Konsta 2 Aus der Geschäftswelt / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Polster- und Teppichreinigung Gut und preiswert Manshardt Telefon 0 41 93 / 96 95 96 Bekanntheit Hier bekommen alte Möbel einen neuen Glanz Antik-Dossow: Aufbereitung und Verkauf von Antik-Möbeln Werden Sie zum Stadtgespräch! Mi Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 3 - - Norderstedter Tafel: Ein großes Dankeschön an die Sponsoren Babyfachgeschäft auf 200 qm Firmen, Banken und Privatleute spenden für die Kühl-Fahrzeuge Norderstedt (vpu). Ohne Ihre großen, aber auch ohne die vielen kleinen Spenden könnten wir unsere Arb 4 Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Erfolgreiche Prüfung in Xpert Neun Schüler erhielten europäisches Computerzertifikat DEN SUZUKI BALENO TESTEN 1.2 DUALJET 66 KW (90 PS) 1.0 BOOSTERJET 82 KW (111 PS) AB 12.790, EUR1 Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 4,7 4,0 l/100 km, CO2-Au Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 5 - - EAN begrüßt seine neuen Auszubildenden Seit 1969 haben hier rund 180 junge Menschen gelernt Henning Schurbohm (hinten Mitte) begrüßt die neuen Auszubildenden: Lennart Jung, Aleyna Özde- mir, Kevin Kumar (hintere Reihe von links) und Fintan Berthold, Ha 6 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Tannenbaumverkauf Sonderveröffentlichung / Anzeige Weihnachtsbäume, Glühwein und Brezeln Große Tannenbaum-Aktion in Quickborn-Heide tägl. ab10h QUALITÄTS - WEIHNACHTSBÄUME Ihren Traumweihnachtsbaum finden Sie bei uns an der Stadtgrenze Norderstedt / Quickborn-Hei Norderstedt Sonnabend, 10. Dezember 2016 7 - - Das neue Jahrbuch ist da In allen Buchhandlungen und bei Lange am Harksheider Markt für 10,90 Euro erhältlich Peter Reimann stellte das 20. jahrbuch des Heimatbundes Norder- stedt vor. Foto: blb schichte zur 50-jährigen Städtepartnerschaft zwi- schen 8 Henstedt-Ulzburg / Kaltenkirchen Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Lions Ball in neuem Gewand Mann sprach Kinder an Polizei erbittet Hinweise 1. Lions Night steigt am 18. Februar 2017 in Henstedt-Ulzburg Henstedt-Ulzburg (spt). Der beliebte traditionelle Wohl- tätigkeitsball des Lions Clubs Henst 9 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Besinnliche Adventsfeier des Seniorenbeirates Im Festsaal am Falkenberg wurde herzlich gelacht und weihnachtlich gesungen Norderstedt (dem). Am Sonntag lud der Senioren- beirat der Stadt Norderstedt in den vorweihnachtlich ge- schmückten Festsaal am Fal- kenberg 10 Hamburg-Nord Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Senioren an den Tasten Der Senioren-Computerclub aus Langenhorn hilft älteren Menschen Seit 16 Jahren ist Dr. Barbara Nakielski (77) aktives Mit- glied im Senioren-Compu- terclub Hamburg. Die Ärztin im Ruhestand unterrichtet seit dieser Zeit Mensche HAYUNGAs Der Lebensmittelpunkt. Spareinkäufe ZARTES KALBFLEISCH 3 Wo. gereift, aus dem Kalbsrücken. Ein Geschmackserlebnis der höchsten Qualität 100 g PUTEN- SCHNITZEL 3. 99 SMIRNOFF kg HIRSCH- FILET KRUSTENBRATEN 100 g gepökelt, aus dem Schinken kg VODKA 7. 3. 99 3. 99 77 mild gesalzen KASSELER NAC 12 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - FEUCHTE WÄNDE? NASSER KELLER? Feuchtigkeit: feuchter Gefahr Keller. fürs Haus von allen Seiten Erprobte Methoden gegen kapillarsteigendes, Trockenlegung Dauerhafte Sanierung. drückendes Wasser oder Innen-Kondenswasser. Schimmelpilz, verschwinden. Das sorgt für Un Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 13 - - Marius Müller-Westernhagen, Rosenstolz & Co aktuelle CDs zu gewinnen! Der MARKT-Extra verlost für unsere Leser jeweils drei Exemplare Norderstedt (rug). In diesen Jahr haben bekannte Künst- ler und Bands wie Marius Müller-Westernhagen, Ro- senstolz, 14 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Immobilien Aktuell Anzeigensonderveröffentlichung Fröhliche Weihnachten wünschen wir allen Mitgliedern und ihren Familien. Ein frohes und besinnliches Weih- nachtsfest sowie ein gesundes neues Jahr! Gesucht wird ein Haus mit Garten in Norderstedt Die Geschäftsste Regionales / Immobilienmarkt Sonnabend, 10. Dezember 2016 15 - - Mein Aspelohe: Modern Wohnen in Norderstedt Anzeige Vielseitig, modern und energieeffizient präsentiert sich das Wohnquartier Eigentumswohnungen und Reihenhäuser im KfW55 Standard. Norderstedt (pmi). Mein Aspelohe an der nördlichen S 16 Stellenmarkt / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Billy und Otto suchen ein neues Zuhause Vermittlungsaktion mit Strassentiger Nord e.V. Norderstedt (rug). Billy kommt von einer Stelle mit vielen Katzen und ist ent- sprechend sehr sozial mit an- deren. Er ist ein relativ großer Kater, 17 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - SONDERVERÖFFENTLICHUNG / ANZEIGE mobil durch den Winter Vom Start weg warm an kalten Wintertagen Standheizungen sorgen für mehr Komfort und Sicherheit Norderstedt (djd). Regelmä- ßige Bewegung ist zwar ge- sund - auf einen unfreiwilli- gen Frühsport würden Tau- 18 Kleinanzeigen / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Kaminholz, trocken, Lieferung möglich, ANGEBOT: Laubholz 60,- / SRM, Tel. 0172-4005150 www.starks-kaminholz.de Fachanwälte für Arbeitsrecht Ihre Chiffre Post direkt gegenüber OBI Tel. (040) 52 88 44 44 senden Sie bitte unter Angabe de Familienanzeigen / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 19 - - Godewind Die Weihnachtstournee Weihnachtliches Konzert in der TriBühne Norderstedt Norderstedt (rug). Alle Jah- re wieder ist das Motto der diesjährigen Weihnachts- tour und damit auch in die- sem Jahr richtig Weih- nachten gefeier 20 Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Zahnärzte beraten Patienten In der Verbraucherzentale Norderstedt Norderstedt (rug). Der nächste Beratungstermin zur zahnärztlichen Fachbera- tung bei der Verbraucher- zentrale Norderstedt, Rat- hausallee 38, ist am Diens- tag, den 13. Dezember. Die B