Regionales / Immobilienmarkt Sonnabend, 10. Dezember 2016 15 - ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- - Mein Aspelohe: Modern Wohnen in Norderstedt Anzeige Vielseitig, modern und energieeffizient präsentiert sich das Wohnquartier Eigentumswohnungen und Reihenhäuser im KfW55 Standard. Norderstedt (pmi). Mein Aspelohe an der nördlichen Stadtgrenze Hamburgs: In der beliebten Wohnlage von Norderstedt-Garstedt entste- hen in sechs Bauabschnitten insgesamt 105 courtagefreie Wohneinheiten im umwelt- freundlichen KfW-55-Stan- dard. Die ersten beiden Bauab- schnitte befinden sich be- reits im Bau und umfassen 55 Eigentumswohnungen sowie sechs Reihenhäuser im attraktiven Bauhausstil. Das gelungene Zusam- menspiel verschiedener Wohnformen wird durch ei- EFR G A T COUR nen ansprechenden Innen- hofbereich als Begegnungs- fläche für die Quartiers- nachbarschaft unterstützt mit idyllischer Bepfl anzung, Sitzgelegenheiten, Boulebahn und Spielfl ächen. Die Auswahl an Woh- nungsgrundrissen ist groß und reicht von 58 bis hin zu 125 Quadratmetern Wohnfl äche mit Garten, Balkon, Loggia oder Dachterrasse. Hinzu kommen eine Maiso- nette-Wohnung und die Rei- henhäuser mit 90 bis 126 Quadratmetern Wohnfl äche. Jede Wohneinheit begeis- Foto: pmi tert mit seiner komfortablen Ausstattung vom Echtholz- parkett mit Fußbodenhei- zung bis hin zur eleganten Markenausstattung im Bad. Tiefgaragen-Stellplätze wer- den ebenfalls errichtet. Mein Aspelohe vereint eine ruhige Wohnlage mit guter Verkehrsanbindung und einem ausgewogenen Versorgungsangebot. Bil- dungseinrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten befi nden sich in direkter Umge- bung. Und: Die nächste Bushal- testelle ist nur 450 Meter ent- fernt. Flüchtlingshilfe aus dem Amtsbereich Kisdorf Weihnachtliches Kaffeetrinken in der Kisdorfer Friedenskirche Kisdorf (pmi). Am vergan- genen Sonnabend feierten die im Amtsbereich Kisdorf lebenden Geflüchteten aus Armenien, Afghanistan, Al- banien, Eritrea, Syrien und dem Irak mit ihren ehren- amtlichen Helfern eine Weihnachtsfeier. Alle Flüchtlinge waren eingela- den und es war eine Geste des Dankes und der Verbun- denheit von beiden Seiten. Pastorin Christiane Ellger stellte wie jeden Monat ei- nen Raum in der Kisdorfer Friedenskirche zur Verfü- gung, in der sich zirka 70 Per- sonen zum gemeinsamen Kaffeetrinken an weihnacht- lich geschmückten Tischen trafen. Viele brachten Selbstgeba- ckenes mit. Die in Kisdorf le- benden Frauen aus Armeni- en, Syrien und Afghanistan hatten Tage zuvor gemein- sam in den Räumen des Kin- derschutzbundes in Kisdorf deutsches Weihnachtsge- bäck hergestellt, das dann ebenfalls auf dem Kuchen- buffet stand. Die Koordinatorin der Flüchtlingshilfe im Amt Kis- dorf, Susanne Strehl begrüß- te die Gäste. Im Anschluss dankte der aus Syrien stam- mende Samir Kojak, der seit über einem Jahr in Kisdorf lebt, allen Helfern für die Ar- beit und Unterstützung im abgelaufenen Jahr. Alle freu- en sich, in Kisdorf in Frieden leben zu dürfen und stets Die Flüchtlingshilfe aus Kisdorf organisierte für die Flüchtlinge ei- ne besinnliche Weihnachtsfeier. Foto: pmi große Unterstützung erfah- ren zu haben. Viele wollen in Kisdorf bleiben, jedoch man- gele es entsprechendem Wohnraum. Im Namen aller Flüchtlinge wünschte er fro- he Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr. Sein Sohn, Abdelkader Kojak, der mittlerweile schon sehr gut die deutsche Sprache be- herrscht, übersetzte den Text ins Deutsche. Die Armenierin Armine Sargsyan spielte am Klavier Weihnachtslieder und einige Frauen überreichten Pasto- rin Ellger einen Teller der selbstgebackenen Plätzchen. Als Dankeschön für die Ar- beit im Jahr 2016 überreichte Samir Kojak an Susanne Strehl symbolisch für alle Helfer einen weihnachtli- chen Blumengruß. Alle Beteiligten verbrach- ten erneut einen gemütli- chen Nachmittag. Im Amts- bereich Kisdorf kann man aufgrund der unermüdli- chen Hilfe durch die Ehren- amtlichen bereits von einer gelungenen Integration spre- chen. Wer die Arbeit (auch Woh- nungsangebote) der Flücht- lingshelfer im Amt Kisdorf unterstützen möchte, wende sich bitte an Susanne Strehl unter 01 71/4 49 98 96 oder per E-Mail: infosusanne- strehl.de. EI MODERNE REIHENHÄUSER UND EIGENTUMSWOHNUNGEN BAUBEGINN ERFOLGT EA-B: 18,1-24,7 kWh/(m2a), Geothermie, Bj. 20142016, EEK A+ Brahmsweg Ecke Aspelohe 22848 Norderstedt INFO-CENTER: Sa. + So. 1316 Uhr Mi. 13 18 Uhr Do. 10 15 Uhr 040.75 66 398 20 www.mein-aspelohe.de 6 Reihenhäuser und 55 Eigentumswohnungen im 1. + 2. BA 2 bis 5 Zimmer, Wohnflächen von 58 bis 126 m2 bodentiefe Fenster in allen Wohnräumen energieeffiziente KfW-55-Bauweise mit Geothermie liebevoll angelegte Innenhöfe mit üppiger Bepflanzung Gartenterrassen, Balkone, Loggien und Dachterrassen Neu- und Gebrauchtwagen TÜV und AU Unfallreparaturen Reifenlagerung Finanzierung und Leasing Kirchweg 60b Zubehör 24558 Henstedt-Ulzburg Kirchweg 60b 24558 Henstedt-Ulzburg Tel. 04193 40 61, Fax 04193 41 49 www.autohaus-achtstaetter.de TINK on Tour endet in Norderstedt Mit Transporträdern von Konsta 2 Aus der Geschäftswelt / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Polster- und Teppichreinigung Gut und preiswert Manshardt Telefon 0 41 93 / 96 95 96 Bekanntheit Hier bekommen alte Möbel einen neuen Glanz Antik-Dossow: Aufbereitung und Verkauf von Antik-Möbeln Werden Sie zum Stadtgespräch! Mi Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 3 - - Norderstedter Tafel: Ein großes Dankeschön an die Sponsoren Babyfachgeschäft auf 200 qm Firmen, Banken und Privatleute spenden für die Kühl-Fahrzeuge Norderstedt (vpu). Ohne Ihre großen, aber auch ohne die vielen kleinen Spenden könnten wir unsere Arb 4 Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Erfolgreiche Prüfung in Xpert Neun Schüler erhielten europäisches Computerzertifikat DEN SUZUKI BALENO TESTEN 1.2 DUALJET 66 KW (90 PS) 1.0 BOOSTERJET 82 KW (111 PS) AB 12.790, EUR1 Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 4,7 4,0 l/100 km, CO2-Au Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 5 - - EAN begrüßt seine neuen Auszubildenden Seit 1969 haben hier rund 180 junge Menschen gelernt Henning Schurbohm (hinten Mitte) begrüßt die neuen Auszubildenden: Lennart Jung, Aleyna Özde- mir, Kevin Kumar (hintere Reihe von links) und Fintan Berthold, Ha 6 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Tannenbaumverkauf Sonderveröffentlichung / Anzeige Weihnachtsbäume, Glühwein und Brezeln Große Tannenbaum-Aktion in Quickborn-Heide tägl. ab10h QUALITÄTS - WEIHNACHTSBÄUME Ihren Traumweihnachtsbaum finden Sie bei uns an der Stadtgrenze Norderstedt / Quickborn-Hei Norderstedt Sonnabend, 10. Dezember 2016 7 - - Das neue Jahrbuch ist da In allen Buchhandlungen und bei Lange am Harksheider Markt für 10,90 Euro erhältlich Peter Reimann stellte das 20. jahrbuch des Heimatbundes Norder- stedt vor. Foto: blb schichte zur 50-jährigen Städtepartnerschaft zwi- schen 8 Henstedt-Ulzburg / Kaltenkirchen Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Lions Ball in neuem Gewand Mann sprach Kinder an Polizei erbittet Hinweise 1. Lions Night steigt am 18. Februar 2017 in Henstedt-Ulzburg Henstedt-Ulzburg (spt). Der beliebte traditionelle Wohl- tätigkeitsball des Lions Clubs Henst 9 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Besinnliche Adventsfeier des Seniorenbeirates Im Festsaal am Falkenberg wurde herzlich gelacht und weihnachtlich gesungen Norderstedt (dem). Am Sonntag lud der Senioren- beirat der Stadt Norderstedt in den vorweihnachtlich ge- schmückten Festsaal am Fal- kenberg 10 Hamburg-Nord Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Senioren an den Tasten Der Senioren-Computerclub aus Langenhorn hilft älteren Menschen Seit 16 Jahren ist Dr. Barbara Nakielski (77) aktives Mit- glied im Senioren-Compu- terclub Hamburg. Die Ärztin im Ruhestand unterrichtet seit dieser Zeit Mensche HAYUNGAs Der Lebensmittelpunkt. Spareinkäufe ZARTES KALBFLEISCH 3 Wo. gereift, aus dem Kalbsrücken. Ein Geschmackserlebnis der höchsten Qualität 100 g PUTEN- SCHNITZEL 3. 99 SMIRNOFF kg HIRSCH- FILET KRUSTENBRATEN 100 g gepökelt, aus dem Schinken kg VODKA 7. 3. 99 3. 99 77 mild gesalzen KASSELER NAC 12 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - FEUCHTE WÄNDE? NASSER KELLER? Feuchtigkeit: feuchter Gefahr Keller. fürs Haus von allen Seiten Erprobte Methoden gegen kapillarsteigendes, Trockenlegung Dauerhafte Sanierung. drückendes Wasser oder Innen-Kondenswasser. Schimmelpilz, verschwinden. Das sorgt für Un Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 13 - - Marius Müller-Westernhagen, Rosenstolz & Co aktuelle CDs zu gewinnen! Der MARKT-Extra verlost für unsere Leser jeweils drei Exemplare Norderstedt (rug). In diesen Jahr haben bekannte Künst- ler und Bands wie Marius Müller-Westernhagen, Ro- senstolz, 14 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Immobilien Aktuell Anzeigensonderveröffentlichung Fröhliche Weihnachten wünschen wir allen Mitgliedern und ihren Familien. Ein frohes und besinnliches Weih- nachtsfest sowie ein gesundes neues Jahr! Gesucht wird ein Haus mit Garten in Norderstedt Die Geschäftsste Regionales / Immobilienmarkt Sonnabend, 10. Dezember 2016 15 - - Mein Aspelohe: Modern Wohnen in Norderstedt Anzeige Vielseitig, modern und energieeffizient präsentiert sich das Wohnquartier Eigentumswohnungen und Reihenhäuser im KfW55 Standard. Norderstedt (pmi). Mein Aspelohe an der nördlichen S 16 Stellenmarkt / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Billy und Otto suchen ein neues Zuhause Vermittlungsaktion mit Strassentiger Nord e.V. Norderstedt (rug). Billy kommt von einer Stelle mit vielen Katzen und ist ent- sprechend sehr sozial mit an- deren. Er ist ein relativ großer Kater, 17 Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - SONDERVERÖFFENTLICHUNG / ANZEIGE mobil durch den Winter Vom Start weg warm an kalten Wintertagen Standheizungen sorgen für mehr Komfort und Sicherheit Norderstedt (djd). Regelmä- ßige Bewegung ist zwar ge- sund - auf einen unfreiwilli- gen Frühsport würden Tau- 18 Kleinanzeigen / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Kaminholz, trocken, Lieferung möglich, ANGEBOT: Laubholz 60,- / SRM, Tel. 0172-4005150 www.starks-kaminholz.de Fachanwälte für Arbeitsrecht Ihre Chiffre Post direkt gegenüber OBI Tel. (040) 52 88 44 44 senden Sie bitte unter Angabe de Familienanzeigen / Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 19 - - Godewind Die Weihnachtstournee Weihnachtliches Konzert in der TriBühne Norderstedt Norderstedt (rug). Alle Jah- re wieder ist das Motto der diesjährigen Weihnachts- tour und damit auch in die- sem Jahr richtig Weih- nachten gefeier 20 Regionales Sonnabend, 10. Dezember 2016 - - Zahnärzte beraten Patienten In der Verbraucherzentale Norderstedt Norderstedt (rug). Der nächste Beratungstermin zur zahnärztlichen Fachbera- tung bei der Verbraucher- zentrale Norderstedt, Rat- hausallee 38, ist am Diens- tag, den 13. Dezember. Die B